Что такое TOEFL
Если вы хотите поступить в университет в англоязычной стране такой как США, вам необходимо сдать экзамен TOEFL для подтверждения уровня владения английским языком.
Экзамен TOEFL (Test of English as a Foreign Language) оценивает вашу способность говорить и понимать по-английски путем анализа навыков чтения, речи, аудирования и письма, которые необходимы для успешного обучения в вузе США. Обычно, учебные заведения официально публикуют на своих сайтах минимальный балл TOEFL, необходимый для подачи заявки на обучение, как правило минимальные требования к баллам могут варьироваться от 61 до 100 в зависимости от учебного заведения и курса.
Результаты теста TOEFL действительны в течение двух лет, поэтому при подаче документов в вузы США, необходимо учитывать продолжительность действия результатов теста. Практика показывает, что для достижения максимально высоких баллов, студенты сдают экзамен TOEFL по нескольку раз для того, чтобы привыкнуть к нему и избежать стрессовых ситуаций во время теста.
Структура экзамена
TOEFL iBT (internet based test - интернет-тестирование) состоит из 4-х частей - чтение, аудирование, разговорная речь и письменная часть:
Reading
Раздел чтения продолжительностью в 54-72 минут включает чтение 3-4 отрывков (700 слов в каждом), содержащих 10 вопросов к каждому тексту. Вероятность получения высокого балла в этом разделе напрямую зависит от наработанного навыка чтения и ознакомления с основными понятиями и принципами в таких сферах как например геология, космос, история, океанография.
Listening
Раздел прослушивания или аудирования, общей продолжительностью в 41-57 минут, предназначен для оценки вашей способности понимать академический английский и проверки на готовность к прослушиванию лекций на английском языке. Он включает в себя базовое понимание и прагматический аспект понимания, когда нужно определить отношение говорящего к предмету разговора, его степень уверенности, ситуативный контекст, а также соединить и синтезировать полученную информацию.
В этом разделе есть два типа прослушивания - лекции и диалоги. И в том и в другом варианте прослушивания используется язык студентов и профессоров, то есть язык, который чаще всего используется в университете. Раздел прослушивания включает:
3-4 отрывка из лекций продолжительностью в 3-5 минут каждый. При этом вам нужно ответить на 6 вопросов в конце каждого прослушивания.
2–3 диалога между двумя собеседниками по 3 минуты каждый. После прослушивания каждого диалога также требуется ответить на 5 вопросов.
Во время прослушивания, вы можете делать заметки на выданном черновике, записывая важные детали прослушанного отрывка.
Speaking
В этой части экзамена, продолжительностью в 17 минут, студентам дается возможность показать уровень формулирования мысли, правильное построение предложения и словарный запас. Раздел состоит из 4 вопросов, которые напоминают ситуации из реальной жизни - в университетской среде и за ее пределами.
Вопрос 1 - "independent speaking task" - предлагается ответить на вопрос, опираясь на ваш собственный опыт, идеи, мнение. потому что он требует, чтобы вы полностью опирались на свои собственные идеи, мнения и опыт при ответе.
Вопросы 2–4 называются "integrated speaking tasks", так как здесь вы будете использовать комплексное владение английским языком - это и аудирование, говорение и чтение в рамках академической среды.
Перед каждым ответом у вас будет 15–30 секунд на подготовку, а продолжительность вашего ответа должна быть от 45 до 60 секунд. Во время вашего ответа, вы будете говорить в микрофон, встроенный в наушники, после чего запись вашего ответа будет отправлена на проверку в ETS (Educational Testing Service). Проверку аудио-записи и оценку осуществляет специальная машина AI (Artificial Intelligence) в комбинации с сертифицированными специалистами. Дополнительные сведения о том, как оцениваются ваши ответы, c параметрами оценки этой части экзамена можно ознакомиться здесь - Speaking Scoring Guides Rubrics.
Примеры вопросов, на которые вы должны будете ответитиь в течение 45 секунд:
Аудио 1. Транскрипция вопроса: If friends from another country were going to spend time in your country, what city or place would you suggest they visit? Using details and examples, explain why.
Аудио 2. Транскрипция вопроса: Some people enjoy taking risks and trying new things. Others are not adventurous; they are cautious and prefer to avoid danger. Which behavior do you think is better? Explain why.
Writing
Финальная часть экзамена TOEFL iBT продолжительностью в 50 минут проверяет навык построения мыслей в формате классического эссе, то есть сочинения. Здесь требуется навык ясного изложения своих мыслей в хорошо организованной форме. Раздел состоит из двух частей:
Integrated writing task (20 минут) - комплексное письменное задание, где необходимо прочитать небольшой текст, прослушать к нему короткий аудио-отрывок, а затем написать свой ответ на основе прочитанного и прослушанного.
Independent writing task (30 минут) - эссе на основе личного опыта или собственного мнения.
Введенное вами эссе отправляется на проверку в ETS (Educational Testing Service), где оно будет оцениваться специальной машиной AI (Artificial Intelligence) и сертифицированными специалистами.
Пример первого задания "Integrated writing task" можно посмотреть и потренироваться здесь.
Для улучшения каждой из частей экзамена TOEFL iBT существует множество книг, онлайн-текстов и специальных онлайн-тренажеров, подробно объясняющих нюансы и детали, на которые следует обратить внимание.
Стоимость экзамена TOEFL iBT
Вы можете зарегистрироваться на официальном сайте ETS (Educational Testing Service), открыть личный кабинет, выбрать подходящее время и место сдачи экзамена, после чего оплатить карточкой в онлайн сам экзамен. Стоимость регистрации варьируется по каждой стране - от $160 до $260. В дополнении к регистрации, существуют другие услуги как поздняя регистрация - $40, перенос даты сдачи экзамена - $60, полный список услуг можно посмотреть здесь.